行业新闻

原文：
LONDON (Thomson Financial) - Rotork PLC said it has acquired the Drallim SVM partial and full stroke valve testing product from Drallim Industries Ltd for Mud Valves a total of 630,000 stg, cash. The company said the complementary product provides patented technology, including electronic diagnostics, in the area of actuator and valve testing. Copyright Thomson Financial News Limited 2007. All Filters rights reserved. The copying, republication or redistribution of Thomson Financial News Content, including Neither the Subscriber nor AFX News warrants the completeness or accuracy of the Service or the suitability of the Service as a trading aid and neither accepts any liability for losses howsoever incurred. The content on this site, including news, quotes, data and other information, is provided by AFX News and its third party content providers for your personal information only, and neither AFX News nor its third party content providers shallAPI Cast Steel Valves be liable for any errors, inaccuracies or delays in content, or for any actions taken in reliance thereon.
原文来自： http://www.forbes.com/feeds/afx/2008/02/13/afx4648765.html

Rotork buys Drallim SVM valve testing product for 630,000 stg;是由上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海天阀实业有限公司还生产针型阀铜阀门锻钢阀门闸阀鸭嘴阀及复合式排气阀，隔膜式排泥阀，锻钢加长端闸，暗杆软密封闸阀，衬氟旋塞阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文：阀门供应商

” 该公司表示，互补的产品提供专利技术，包括电子诊断系统的执行器和阀门测试领域。它在安全使用的关键应用，这是对罗托克增长区域，它补充说。版权汤姆森财经新闻有限公司2007。保留所有权利。的复制，摘编或类似手段再版或汤姆森金融新闻内容，包括重新分配，明确禁止未经汤姆森金融新闻事先书面同意。这种新型芯片采用的完整性或服务或服务作为一个贸易援助是否准确，也不接受任何不论如何造成的损失的赔偿责任。关于这个网站的内容，包括新闻，报价，数据和其他资料，是由AFX新闻及其第三方您的个人信息内容供应商只，既不AFX新闻或其第三方内容提供商应为任何错误负责，内容不准确或延误，或因信赖就此采取任何行动。