行业新闻

原文：
In the first official inter-Korean meeting since the start of the administration of President Lee Myung-bak North Korea proposed renegotiating all of the special measures its granted regarding the Kaesong (Gaeseong) Industrial Park. While it is somewhat unexpected to have North Korea focusing on business matters at a time when relations are so poor, we cannot assume its motive is entirely about its Cast Steel Valves “cash intake.” Indeed, since it has opened a channel for possible dialogue, it is now time for South Korea to offer a prudent and profoundly different kind of response. Just what North Korea’s real motive is remains unclear. It might be wanting to change the existing framework of things under the view that it has given South Korean companies a lot of benefits compared to those from China and Vietnam. However, it may also want to close down the project in a manner that passes the responsibility to South Korea, after it makes the conditions in the Kaesong Industrial Complex unattractive for businesses. A broader political interpretation could infer that North Korea Hydraulic control valveswants to give primacy to negotiations with the U.S. while delivering a curveball to South Korea. It is notable how North Korea says it cannot maintain special privileges conferred in the Kaesong contracts at a time when relations have gone bad as a result of what they consider to be South Korea’s “hostile policy,” openly revealing its displeasure with inter-Korean relations. The government should go even farther, however, and use this as an opportunity to improve inter-Korea relations. Although one would like to see a separation between government and business matters, the Kaesong Industrial Park project is a matter that is inseparable from inter-Korean relations. Relations have to be stabilizedPlug Valves for Kaeseong to be able to continue. In some respects, it is also serves as a safety valve, one that prevents inter-Korea relations from taking a turn for the worse. Once a framework for dialogue is in place, Seoul could then of course expand the agenda and talk about other matters.
原文来自： http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_editorial/351300.html

[Editorial] Kaesong as safety valve for inter-Korean relations;是由上海日美阀门制造有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海日美阀门制造有限公司还生产锻钢阀门疏水阀电磁阀隔膜阀旋塞阀及低温安全阀、封闭式安全回流阀，四通四密封球阀，手动刀形闸阀，一片式球阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文：

译文：Kaeseong安全阀
北韩是太过分，无论是在形式和内容。它不仅是说政府要改变在将土地契约，但它也要求重新谈判有关使用费这将导致在韩国负担公司的主要业务有增加的细节。即对朝鲜工人工资提高的需求，也违背了该协议，年度工资增长政务主任限制。这是荒谬的，北韩单方面通知其意图南韩国和独断的方式可能会威胁开城，星光大道的稳定。朝鲜到底，星光大道的真正动机是目前还不清楚。也许是想改变下，它给韩国带来不少利益相比，来自中国和越南的公司认为对事物的现有框架。然而，它也可以关闭的方式，通过责任到韩国的项目，在后，使开城工业园区的企业没有吸引力的条件。更广泛的政治解释可以推断，朝鲜希望首先考虑与美国进行谈判，同时提供一个变化球韩国。值得注意的是如何北韩表示，它无法维持特权的开城的合同授予的时候关系已经作为一个他们认为是韩国，星光大道，?úhostile政策，职能公开揭示了与坏的结果间的不满朝韩关系。无论其意图是，似乎没有被任何韩国，星光大道政府和企业没有理由拒绝授予在一起。如果这是对纯粹的商业问题，他们可以通过对话找到一些合理的妥协点，即使没有，也许澄清在谈判过程中争论点。它会影响到开城项目，如果他们开始慢慢接受现实，试图评估北朝鲜，如果没有在政务主任进行直接谈判的意图。政府应该走得更远，然而，以此为契机，以改善朝韩关系的。虽然人们希望看到政府与企业之间的问题，开城工业园区项目的分离是一个问题是不可分割的跨南北关系。关系必须为Kaeseong稳定能够继续下去。在某些方面，它也可作为安全阀，一个阻止了一转坏，朝韩关系。一旦对话框架到位，汉城那当然可以扩大议程及其他问题的谈话。

更多新闻

激烈竞争的阀

旋转阀的优势

闸阀平台

市场营销副总裁阀门